People - 8 de maio de 1990
Pags. - 4, 5, 6, 7
Pags. - 4, 5, 6, 7
Traduzido por Maily
A princesa loira do punk, Debbie Harry, é jogo para qualquer coisa, inclusive pular de um guindaste com mais de 40 metros de altura.
E ainda cumpriu a reputação dela fazendo o salto de topless.
Harry, cantora do grupo de Nova York, Blondie, algumas vezes atuou em filmes e agora possui uma carreira solo próspera, estava visitando a Nova Zelândia quando surgiu a oportunidade de saltar de bungie jumping.
Então, o que uma garota pode fazer?Esperar os outros voltarem e ser chamada de medrosa?Ou ir lá com os meninos grandes e fazer um salto?
Bem, ela não é conhecida como a mulher selvagem do rock por nada.
A cantora de 44 anos, fresca da sua turnê australiana, estava em Auckland para tocar no Power Station com a sua nova banda.
Alguém tinha lhe falado sobre a moda do bungie e no próximo dia ela apareceu lá – com a nova banda e os companheiros da turnê – pronta para pular.
“Ela parecia que não podia esperar para saltar de lá de cima” disse o repórter da ‘People’ que estava presente no local.
“O guindaste estava fixado a 45 metros de altura, um salto alto para qualquer pessoa, principalmente para uma principiante. Um cara morreu na Nova Zelândia pulando de apenas 20 metros. Mas os Bats (profissionais que organizam os saltos ) estão tomando todo
s os cuidados para que nenhum acidente ocorra.
Debbie foi enganchada por cordas e levada para cima da plataforma do guindaste, com vertiginosos 45m.
“Um sujeito pediu para Debbie tirar todas as jóias por razões de segurança.” disse nosso homem.
"Depois que ele a conferiu, ela disse ‘Mas que inferno, está camisa está muito solta! ’ e se livrou dela.
“A multidão foi selvagem. Havia ali uma glamorosa estrela do Rock, sendo levantada por um guindaste, usando nada mais que um par de shorts folgados”
Ironicamente algumas semanas antes, durante sua turnê australiana, ofereceram para Debbie uma grande quantia em dinheiro para ela posar para a Playboy fazendo topless.
Mas apesar da sua aparência formidável e da sua imagem sexy, não aceitou a oferta.
Harry tem uma grande associação com a Autrália , onde ela teve seu primeiro maior sucesso nos anos 70.
A ex- usuária de heroína assumida reinvidicou a melhor parte sobre aquela turnê “A Austrália tinha o melhor cheiro do mundo.”
Mas sexo, drogas e rock'n'roll pareciam um milhão de milhas distantes enquanto Harry estava de pé naquela plataforma iluminada pelo brilhante sol de Auckland.
Com as correias nos tornozelos ela pulou com segurança.
Lá embaixo, os observadores prestavam atenção enquanto ela apertava os lábios na plataforma do guindaste e no outro segundo já estava mergulhando com uma velocidade repugnante.
A corda esticou... E lhe enviou ao céu novamente. Alguns saltos depois e a sorridente Debbie foi devolvida a terra. Então, um Bat lhe devolveu rápida e discretamente a sua camisa.Debbie estava com pressa para colocá-la, deitou lá no colchão de segurança com aquele mesmo sorriso louco na cara, saboreando a emoção do primeiro salto de bungie dela.
E ainda cumpriu a reputação dela fazendo o salto de topless.
Harry, cantora do grupo de Nova York, Blondie, algumas vezes atuou em filmes e agora possui uma carreira solo próspera, estava visitando a Nova Zelândia quando surgiu a oportunidade de saltar de bungie jumping.
Então, o que uma garota pode fazer?Esperar os outros voltarem e ser chamada de medrosa?Ou ir lá com os meninos grandes e fazer um salto?
Bem, ela não é conhecida como a mulher selvagem do rock por nada.
A cantora de 44 anos, fresca da sua turnê australiana, estava em Auckland para tocar no Power Station com a sua nova banda.
Alguém tinha lhe falado sobre a moda do bungie e no próximo dia ela apareceu lá – com a nova banda e os companheiros da turnê – pronta para pular.
“Ela parecia que não podia esperar para saltar de lá de cima” disse o repórter da ‘People’ que estava presente no local.
“O guindaste estava fixado a 45 metros de altura, um salto alto para qualquer pessoa, principalmente para uma principiante. Um cara morreu na Nova Zelândia pulando de apenas 20 metros. Mas os Bats (profissionais que organizam os saltos ) estão tomando todo
s os cuidados para que nenhum acidente ocorra.Debbie foi enganchada por cordas e levada para cima da plataforma do guindaste, com vertiginosos 45m.
“Um sujeito pediu para Debbie tirar todas as jóias por razões de segurança.” disse nosso homem.
"Depois que ele a conferiu, ela disse ‘Mas que inferno, está camisa está muito solta! ’ e se livrou dela.
“A multidão foi selvagem. Havia ali uma glamorosa estrela do Rock, sendo levantada por um guindaste, usando nada mais que um par de shorts folgados”
Ironicamente algumas semanas antes, durante sua turnê australiana, ofereceram para Debbie uma grande quantia em dinheiro para ela posar para a Playboy fazendo topless.
Mas apesar da sua aparência formidável e da sua imagem sexy, não aceitou a oferta.
Harry tem uma grande associação com a Autrália , onde ela teve seu primeiro maior sucesso nos anos 70.
A ex- usuária de heroína assumida reinvidicou a melhor parte sobre aquela turnê “A Austrália tinha o melhor cheiro do mundo.”
Mas sexo, drogas e rock'n'roll pareciam um milhão de milhas distantes enquanto Harry estava de pé naquela plataforma iluminada pelo brilhante sol de Auckland.
Com as correias nos tornozelos ela pulou com segurança.
Lá embaixo, os observadores prestavam atenção enquanto ela apertava os lábios na plataforma do guindaste e no outro segundo já estava mergulhando com uma velocidade repugnante.
A corda esticou... E lhe enviou ao céu novamente. Alguns saltos depois e a sorridente Debbie foi devolvida a terra. Então, um Bat lhe devolveu rápida e discretamente a sua camisa.Debbie estava com pressa para colocá-la, deitou lá no colchão de segurança com aquele mesmo sorriso louco na cara, saboreando a emoção do primeiro salto de bungie dela.
Um comentário:
Bah, n�o sabia que ela tinha pulado. Corajosa hein!
Postar um comentário